This button, which appears in the upper left-hand corner of the screen, lets you consult the online help at any time.
This button which appears in the left top of the front page, allows to show the application form in French.
This button, which appears on the upper right-hand corner of the screen, lets you exit the system in a secure manner at any time. When you click on this button, only the information already confirmed on the previous pages will be saved in the system.
Pressing this button, which appears on the bottom of the screen, will redisplay the information as it was in the initial view so that you can start over.
This button, which appears in the bottom of the screen, sends the information entered to the system when all the information on the page is valid. The next page is then displayed automatically.
Navigating within a page
You can move from field to field within a page by using the mouse or the TAB key.
You can move within a list or drop-down menu by using the mouse or the keyboard arrows.
When you input information in a field, you should use uppercase and lowercase letters and accents in the appropriate places.
Navigating from page to page
You will not be able to navigate from page to page within the form. The next page will only be displayed once all the required information on a page is valid and you have confirmed it. The previous page is closed automatically.
If you need to go back to a page, you will have to click on the button which will have you exit the system securely. Next, re-access your file by proceeding in the same manner as you did for the first time.