It is important to use the navigation buttons designed for the site instead of the buttons in your browser.
This button which appears in the left top of the management menu, allows to show the management site in French.
This Online Help button is displayed at the top left of the screen and can be used at any time.
This Advisor Menu button is displayed at the top left of the screen and will take you back to the main advisor menu page.
The Quit button is displayed at the top right of the screen to enable you to exit the system safely at any time. Always use this button to quit the system.
You should use this button when you want to exit a page on the site instead of clicking on the Close Window box.
This button will take you back to the previous level.